Sometimes a real haiku pops up unexpectedly in an American newspaper. Case in point: This haiku by Kobori-Enshiu, quoted in the August 19 edition of the Sun Herald, a newspaper in southern Mississippi. "A cluster of summer trees/ A bit of the sea/ A pale evening moon." The accompanying short prose by George Thatcher is almost a haibun itself.